Триган: Наблюдая за звёздами

После события, известного как «Июльская гибель», один из крупнейших городов планеты был полностью уничтожен. Это привело человечество к моральному и технологическому упадку. На опустошенных территориях, называемых Ничейной Землей, путешествует Вэш, известный как Резвый стрелок. Он отказывается от насилия и предпочитает решать конфликты без применения оружия. Его цель - остановить разрушения, не прибегая к убийствам.

Главным противником Вэша выступает его брат, Миллионный Нож. Он придерживается противоположных взглядов и намерен уничтожить человечество. Его методы отличаются холодной расчетливостью и беспощадностью. Противостояние братьев перерастает в конфликт мировоззрений, который определит дальнейшую судьбу мира. Исход их столкновения решит, сохранится ли у человечества возможность для существования.